Le départ du paquebot à minuit, le pont envahi par la foule et les photographes.

Le narrateur, perplexe, écoute son ami expliquer qui est Czentovic.

Les flashs des photographes révèlent la silhouette massive de Czentovic.

Czentovic reste muet face aux journalistes.

Retour sur le narrateur et son ami qui détaillent la carrière fulgurante de Czentovic.

Flash-back : le jeune Mirko, enfant taciturne, fixe l'échiquier du curé.

Le maréchal des logis, incrédule, propose au jeune Mirko de finir la partie.

Planche 8

Mirko bat le maréchal des logis et le curé en quelques coups, suscitant la stupeur.

Le curé emmène Mirko dans une petite ville de province où il bat tous les joueurs.

Czentovic adulte, champion du monde, devant l'échiquier, froid et implacable.

Le contraste entre le génie de l'échiquier et l'homme rustre et cupide.

Planche 13